2007/04/14

When a woman loves a man翻译

当星光在她眼中闪烁
当太阳从她的微笑中升起
她生命中唯一的时刻
在那一瞬间发生了
当一个女人爱上男人

她会成为一个母亲和孩子
奉献出她的日夜
任何东西将不复存在
她把爱放在每一个吻里
当一个女人爱上男人

你会感到惊讶
当你艰难前行时
她将为你争取
而不会让你放弃
她将竭尽所能
当一个女人爱上男人

轻柔的微风时常吹过
有人明白了另一种心灵
它像行星紧密排列
每一句话都是一首诗
当一个女人爱上男人

你会感到惊讶
当你需要什么东西
她将为你争取
自始至终
她将竭尽所能
当一个女人爱上男人

这是最美好的礼物
无条件地让你知道
她将拯救堕落的你

当星光在她眼中闪烁
当太阳从她的微笑中升起
她会成为一个母亲和孩子
在所有的时间内
当一个女人爱上男人

她会化为你的空气
她会带来你的生命
而她将自我牺牲
当一个女人爱上男人


————————————————————————————


I love you, but I'm sorry I can't sacrifice myself. I'm not the air, but the dust that had fell down.

2 条评论:

希望 阳光 幸福 说...

你好

为什么不加 广告呢

Cyril Chai 说...

谢谢 呵呵